家庭における恒久的な化学物質汚染を減らし、避ける方法

化学物質による有害汚染の理解：

化学物質は廃棄物の汚染、排出、および水・土壌・人体の健康に影響を与える化学物質を通じて汚染に寄与します。家庭で対策を講じ、曝露を最小限に抑え、環境への負荷を軽減することが重要です。

最初にすべきこと：

より持続可能な家庭を作るための最初の重要なステップは、現在使用しているすべての掃除用化学薬品を特定することです。使用している製品がわかったら、次のステップはそれらを専用の安全な場所に保管することです。子どもの手の届かない場所に。

毒性が強くない製品で、まだ使用可能なものは保管しても構いません。ただし、これらの化学物質を安全に保管できない場合は、地域の廃棄物収集センターへ持ち込んでください。すぐに処分できなくても、安全な場所にまとめて保管するだけでも、正しい方向への一歩となります。

• 化学薬品をゴミ箱、流し、トイレに絶対に捨てないでください。
  • これにより水質汚染や深刻な健康・環境リスクが生じる可能性があります。
• おむつ、化粧品、その他の化学薬品をトイレに流さないでください。
  • これにより配管システムが損傷し、地域の水路が汚染される可能性があります。

家庭で持続可能な製品を活用する2つの選択肢：

1. オーガニックや自然食品店から環境に優しい製品を購入しましょう。
2. シンプルな材料で手作り洗剤を作りましょう。
   多くのレシピは、セシル・ベルグ著『
   Fabriquer Ses Produits Ménagers』（Éditions La Plage刊）などのガイドブックで見つけることができます。

グリーンウォッシング – フランス書籍：『家庭用製品を自作する』（セシル・ベルグ著 – エディション・ラ・プラージュ刊）

あなたの家に汚染物質はありますか？

住宅の持続可能性を高めようとする際には、屋内と屋外の両方を考慮することが重要です。潜在的な安全リスクを徹底的に評価する必要があります。

よく言われることわざにこうある：

「疑いがあるなら…疑いなどない！」

自宅や庭に「汚染」の疑いがある場合は、無視するより調査した方がよい。

ご自宅の歴史について考えてみましょう：

ほとんどの人は、自分が住む家の最初の居住者ではありません。過去の所有者が土地を利用した際に化学物質の残留物が残されている可能性があります。一見問題がなくても、土壌検査を行うことで重要な知見が得られることがあります。

庭の土壌汚染には注意が必要です。見た目に異常がなくても安全とは限りません。土壌には以下のような有害物質が含まれている可能性があります：

• 重金属
• 農薬
• 除草剤
• 殺菌剤

これらは健康に影響を及ぼす可能性があります。特に子どもの健康に。あなたが知らないうちに。

屋内での汚染の広がり方：

庭の化学物質は簡単に家の中に持ち込まれる可能性があります：

• 靴、衣類、またはペットについて
• 窓辺に、玄関マットに、床に
• キッチン用品であっても、食器に触れる前に手を適切に洗わない場合

汚染物質はカーペットやカウンタートップ、さらには食器洗い機の中にも付着する可能性があります。

見えない脅威：

化学物質による汚染は目に見えないことが多い。一般の人々は安全な庭と有害な庭を見分けることができない。そのため危険を見落としがちだ。健康に実際の影響を及ぼす可能性があるにもかかわらず。

子どもは特に危険にさらされやすい。彼らは危険を認識できず、曝露の兆候に気づかない。大人でさえ、疲労や皮膚のかゆみといった症状を、1、2日前に庭で遭遇した何かと結びつけるのに苦労する。

汚染除去の課題：

化学汚染を除去するのは簡単ではない。理科の授業で最初に学ぶことの一つは：

「失われるものは何もない、すべては変容する。」

化学物質にも同様のことが言える。特にヒ素やPFASのような難分解性の物質はなおさらだ。

表面の清掃には温水を使用できますが、完全に除去するには多くの時間、労力、注意を要します。清掃中に汚染が広がらないよう注意してください。持続可能性とは、清掃時の水の使用量と廃棄物を最小限に抑えることも意味します。

庭仕事中の安全対策：

庭の手入れをする際は、以下の方法で曝露から身を守ってください：

• 手袋
• 白い防護服
• ゴーグル
• フェイスマスク
• 帽子

汚染物質は以下を通じて体内に侵入する可能性があります：

• 経口摂取（飲み込み）
• 吸入（吸い込んだ）
• 皮膚吸収

園芸や掃除の後は、必ず熱いお湯で手を数回洗ってください。冷たい水では化学物質の残留物を十分に洗い流せません。

一歩ずつ進め：

急がないでください。不適切な取り扱いは汚染を悪化させます。考えてみてください：

• 拡散せずに掃除する方法
• 材料を安全に処分する方法
• 汚染された物品（例：カーペット、おもちゃ、土壌）を交換する方が、それらを洗浄しようとするよりも安全か

時には、物を捨てるのが唯一の安全策です。たとえ無駄に感じても。お金や思い出よりも、あなたの健康が最優先です。

助けを求めるべき時：

汚染地域への接触は深刻な健康被害を引き起こす可能性があります。年齢や健康状態によっては、清掃作業は専門家に任せる必要があるかもしれません。

単独で行動しないでください。連絡先：

• お住まいの地域の国会議員または環境担当官
• 農薬行動ネットワーク英国（PAN UK）やPANヨーロッパなどの慈善団体
• 市民相談所またはWhich誌による法的ガイダンス

汚染の有無を確認する方法：

あなたは一人じゃない。助けを求めてください：

• 地方自治体医療、警察、政府
• 環境団体
• 慈善団体および非政府組織

経済的に余裕があるなら、検査室での検査が最も信頼できる選択肢です。
（ただし貯金を全て使い切らないよう注意し、予算を設定してください。）

推奨される検査には以下が含まれます：

• 土壌中の重金属、農薬、除草剤の分析
• 靴や空気からの汚染に関するハウスダスト検査
• 曝露に関する身体検査（例：尿、血液、毛髪、爪）

注：血液検査や尿検査では、過去数日間の化学物質しか検出できません。より長期にわたる曝露については、通常は民間検査機関を通じて、毛髪や爪の分析が必要となる場合があります。

化学物質への曝露が疑われる場合は、必ず医師に相談してください。

プライバシーと身体検査

一部の身体検査（例：重金属検査）は曝露レベルを明らかにできますが、プライバシー上の懸念が伴います。欧州ではGDPRにより保護されているため、検査機関はデータを安全に扱う義務があることに留意してください。

英国とフランスのいくつかの研究所：

理想的な状況は、自国内の検査機関を見つけることで、長時間の輸送時間を回避できることです。特定の状況下では、一部の検査機関が支援を提供できる場合があります：

• 土壌検査・地盤調査：
  • 英国で「土壌検査」を行う研究所は、以下のリンク先で確認できます。フランス国内の代替施設も見つかります。

• 「クズ」ラボ（毛髪・粉塵検査）:
  • 毛髪および住宅塵埃検査を実施する研究所は以下のリンク先でご確認いただけます：(リンク)
    • 農薬 毛髪 – 農薬：100の汚染物質 – 分析
    • 重金属 毛髪 – 重金属：水銀・鉛・カドミウム・クロム・ヒ素・ニッケル・銅
    • 農薬 粉塵 – 農薬：100の汚染物質 – 分析

化学検査キットと結果の解釈

検出したい汚染物質の数や種類に応じて、様々な価格帯の検査キットを注文できます（ナノ量レベルの感度で最大100種類の汚染物質を検査できるものもあります）。

結果が期待したほど明確でない場合や、良好でない場合もあります。落ち着いてください。結果には様々な要因が影響します。検査チームには寛容な対応をお願いします。彼らは大量の汚染サンプルを扱い、複雑な作業に従事しています。

考えられる問題点には以下が含まれます：

• 機械の校正問題
• 不適切なサンプリング位置
• 検出限界以下の化学物質濃度
• 誤った物質の検査（すなわち、検体中に存在しない化学物質の検査）。

特定の化学物質を検出するには、何を探しているのかを把握する必要があります。汚染があると確信している場合は、別の研究所に相談し、建設的なフィードバックを提供することを検討してください。これはシステム全体の改善につながります。

検査結果が陽性だった場合：選択肢は？

ご自身が住宅所有者でない場合（例：賃借人）：

最初のステップは大家に連絡することです。特に物件が自分の所有物ではないため、大家が汚染を認識しているかどうかを把握することが重要です。

もしあなたが住宅所有者または家主である場合：

連絡先：

• あなたの地元選出の国会議員
• お住まいの地域の環境担当区代表

法的助言

• 一般的なサポートについては、シチズンズ・アドバイス（リンク）にお問い合わせください。
• より具体的な法的支援が必要な場合は、「Which?」マガジン（英国版）（リンク）にご購読ください。法律顧問へのアクセスを提供しています。
• 法的手続きが必要な場合、以下のウェブサイトを通じて弁護士を探すことができます：・法曹協会ウェブサイト（リンク）・チェンバース・アンド・パートナーズウェブサイト（リンク）・リーガル500ウェブサイト（リンク）
• 専門家証人は裁判に関与する場合があります。法律事務所が支援できることも多いですが、必要に応じて専門家へ直接連絡することも可能です。
• そしてここに挙げられていない他のもの…

土壌汚染が確認された場合、次に何をすべきか？

もし庭の土壌が化学的に汚染されていることが確認された場合（例えば、実験室分析によって）、有機栽培で野菜を育てたいと考えているなら、残念ながら選択肢は限られています。

「RMC」（ラジオ・モンテカルロ）ウェブサイト（リンク）などの情報源によると：

• 一つの有効な解決策は、汚染土壌の上に清潔な有機質土壌（深さ約80cm）を層状に追加することです。（この複雑な問題において、具体的な対応策は状況によって異なります。各事例は異なる可能性がありますが、小規模な地域に住む一般市民の場合：汚染土壌の除去はリスクを伴います。より多くの毒素に曝露される可能性があり、新たな問題を引き起こします。すなわち、土壌を安全に処分する場所の確保です。）

また、安全規制に準拠した行動を確保するため、必ず地域の環境担当者に通知してください。

園芸科学と持続可能な選択

化学物質による汚染は、健康と環境に深刻なリスクをもたらします。そのため、可能な限り農薬や除草剤の代わりに持続可能な代替品を使用することを強く推奨します。

認識することが重要です：

• 農業（有機農業または工業型農業）と家庭菜園は、まったく異なる実践である。
• 使用される化学物質の種類は世代ごとに変化してきた。

例えば、1970年代に発明されたグリホサートは、その効果と低コストにより除草に革命をもたらした。従来のより刺激の強い酸系化学薬品に取って代わった。効率的ではあるが、グリホサートは論争や潜在的な健康リスクから免れてはいない。

問題は、私たちが何をするかではなく、どうするかにある。

最後の言葉：思慮深く行動せよ

未来は持続可能である。その第一歩は、あなたの庭から始まる。政府は支援できるが、最初の一歩を踏み出すのはあなた自身だ。

庭の土壌を検査して安全な有機野菜を育てることは、単に健康的なだけでなく、気候変動と生物多様性への影響の一部なのです。

迷ったら行動せよ。次の気候サミットを待つな。あなたの健康、庭、そして家こそが大切なのだ。

「昔は違った、今は違う。」
(Les Temps Changent – MC Solaar)

科学は進化し、私たちの認識も同様に進化しています。次のCOPイベントを待つ必要はありません。私たち自身の庭や家庭で、持続可能な選択を始めることができるのです。

緊急でお困りですか？

英国や欧州の農薬行動ネットワーク（PAN）のような団体（リンク）は、有益なガイダンスや代替案を提供できます。質問がある場合や支援が必要な場合は、遠慮なく連絡してください。