{"id":99691,"date":"2026-07-12T15:27:13","date_gmt":"2026-07-12T14:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=99691"},"modified":"2026-07-12T15:27:14","modified_gmt":"2026-07-12T14:27:14","slug":"amddiffyn-id","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=99691&lang=cy","title":{"rendered":"Amddiffyn ID"},"content":{"rendered":"
\"\"
GDPR – Cyffuriau geiriau Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data, cefndir cysyniad technoleg<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n

Sut allwn ni ddiogelu ein Data Personol fel Dinasyddion?<\/strong><\/h2>\n\n\n

Mae cyfrifiaduron a bywyd digidol wedi esblygu’n sylweddol dros amser. Gyda dyfais y rhyngrwyd a rhwydweithiau cymdeithasol, mae ein perthnasoedd ar-lein wedi cymryd lle cynyddol ganolog yn ein bywydau beunyddiol.<\/p>\n\n\n

Mae defnyddio rhwydweithiau cymdeithasol wedi newid ein harferion a’r ffordd rydyn ni’n ymddwyn yn barhaus.<\/p>\n\n\n

Tua 2010, dechreuodd cymunedau ffynhonnell agored a Linux rybuddio pobl am beryglon casglu data preifat gan “GAFA” \u2014 crychniad sy’n cyfeirio at y prif gwmn\u00efau technoleg: Google, Amazon, Facebook, ac Apple<\/strong>.<\/p>\n\n\n

Tua 2015, cyflwynodd y Comisiwn Ewropeaidd bolisi cyfreithiol newydd o’r enw GDPR<\/strong> (“RGPD” yn Ffrangeg), sy’n sefyll am Reoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data<\/strong>.<\/p>\n\n\n

Fe wnaeth y polisi hwn helpu i godi ymwybyddiaeth o bwysigrwydd preifatrwydd data. Cymerodd amser i’r cysyniad gael ei ddeall yn llawn oherwydd roeddem i gyd yn rhannu data heb sylweddoli ei oblygiadau.<\/p>\n\n\n

Daethom i ddeall bod gennym yr hawl i ddewis beth rydym yn ei rannu<\/strong> os bydd cwmni’n casglu gwybodaeth breifat o’n proffiliau \u2014 cysyniad diogelwch sydd wedi dod yn fwyfwy pwysig ym maes technolegau gwybodaeth.<\/p>\n\n\n

Mae preifatrwydd data a gwybodaeth bersonol yn hanfodol i bawb. Maent yn rhan o’n hunaniaeth.<\/strong><\/p>\n\n\n

Mewn gwirionedd, mae diogelu ein hunaniaeth yn golygu diogelu ein hunain rhag risgiau posibl. Mae’n ein helpu i ddeall bod yna fath o ffin feddyliol neu rithwir. Gallai hyn swnio fel cyfyngiad, ond mewn gwirionedd, mae cydnabod y ffin hon yn ein helpu mwy nag y mae’n ein llesteirio.<\/p>\n\n\n

Fel rydyn ni’n ei ddweud weithiau yn Ffrangeg: “Reculer pour mieux sauter”<\/strong> \u2014 sy’n cyfieithu’n fras i “Cymryd ychydig o gamau’n \u00f4l i neidio’n well.”<\/strong> Er efallai nad oes gan Saesneg gyfatebydd union, mae’r syniad yn debyg i “ohirio i’w wneud yn well<\/strong>” neu “cymryd seibiant strategol.<\/strong>“<\/p>\n\n\n

(Fel y gall dolenni eraill ar y wefan hon ein hatgoffa), mae angen i ni ail-ddysgu sut i rannu<\/strong> nid yn unig ein gwybodaeth breifat ein hunain, ond gwybodaeth pobl eraill hefyd\u2014gyda pharch tuag atom ni ein hunain a pharch tuag at eraill.<\/p>\n\n\n

Mae dychwelyd i’n hunan fewnol hefyd yn ein helpu i greu ‘gyda’ gwell.<\/strong><\/p>\n\n\n

Mae esgyniad GAFA a’u harferion casglu data\u2014boed yn wirfoddol neu’n orfodol\u2014wedi tynnu sylw at waith gwyddonwyr TG, sydd bellach yn cael eu hysgogi i ailfeddwl ac i gwestiynu:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Beth ydyn ni'n ei wneud?<\/li>\n\n\n\n
  • Sut ydyn ni'n ei wneud?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n

    Mae’r gymuned cod agored, sy’n aml yn arwain y drafodaeth foesegol ym maes gwyddor cyfrifiadurol, wedi codi ymwybyddiaeth o sut rydym yn defnyddio data personol yng nghyd-destun Technoleg<\/strong> Gwybodaeth (TG)<\/strong> \u2014 yn llythrennol, y dechnoleg ar gyfer rhannu gwybodaeth<\/strong>.<\/p>\n\n\n

    Mae hyn yn ein hannog i fod yn fwy ymwybodol o‘r wybodaeth rydyn ni’n ei rhannu<\/strong>, a sut<\/strong> rydyn ni’n ei rhannu.<\/p>\n\n\n

    Cofiwch hefyd:
    Os caiff gwybodaeth bersonol amdanoch ei chyhoeddi heb gydsyniad un diwrnod \u2014 ac yn achosi niwed, problemau sy’n ymwneud \u00e2 pharch, neu’n cynnwys cynnwys ffug \u2014 mae gennych hawliau.<\/strong><\/p>\n\n\n

    Fel rydyn ni’n ei ddweud weithiau : “Mae byd arall yn bosibl.”<\/strong> Nid oes dim yn derfynol.<\/p>\n\n\n

    Mae gennych yr hawl i weithredu. Os yw gwybodaeth wedi’i dwyn, ei chamddefnyddio, neu ei chyhoeddi heb eich caniat\u00e2d, mae gennych yr hawl i’w hadfer a’i thynnu i lawr<\/strong>, yn unol \u00e2 chyfiawnder a hawliau dynol.<\/p>\n\n\n

    Gellir gwirio<\/strong> a ymchwilio<\/strong> i bopeth. Y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw cysylltu \u00e2’r awdurdod cyhoeddus priodol yn y wlad neu’r lle lle cafodd eich gwybodaeth breifat ei chanfod. Gallwch hefyd gysylltu \u00e2:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Y heddlu<\/li>\n\n\n\n
    • Cyngor i Ddinasyddion<\/li>\n\n\n\n
    • Gwefannau cyngor cyfreithiol fel "Which? Legal"<\/li>\n\n\n\n
    • Unrhyw gwmni cyfreithiol sydd wedi'i restru ar wefan Cymdeithas<\/strong> y Gyfraith<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n

      Gall fod yn anodd gweithredu. Gallwn deimlo’n anobeithiol ar adegau. Ond mae pob cam bach yn bwysig. Eich gwybodaeth bersonol chi yw hi.<\/strong><\/p>\n\n\n

      Mae diogelu eich data hefyd yn helpu i ddiogelu eraill.<\/p>\n\n\n

      Mae eich gwybodaeth bersonol yn werthfawr.<\/strong>
      Mae gennych yr hawl i weithredu fel dinesydd \u2014 i amddiffyn eich hawliau dynol a’ch urddas.<\/p>\n\n\n

      \"\"
      Dogfen Gysylltiedig o dan y Chwyddwydr<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Sut allwn ni ddiogelu ein Data Personol fel Dinasyddion? Mae cyfrifiaduron a bywyd digidol wedi esblygu’n sylweddol dros amser. Gyda dyfais y rhyngrwyd a rhwydweithiau cymdeithasol, mae ein perthnasoedd ar-lein wedi cymryd lle cynyddol ganolog yn ein bywydau beunyddiol. Mae defnyddio rhwydweithiau cymdeithasol wedi newid ein harferion a’r ffordd rydyn ni’n ymddwyn yn barhaus. Tua […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"wds_primary_category":1572,"footnotes":""},"categories":[1572,1029,1692],"tags":[],"class_list":["post-99691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iechyd","category-uncategorized-cy","category-ynghylch"],"lang":"cy","translations":{"cy":99691,"en":12465,"fr":83399,"es":84223,"pt":84556,"it":84925,"de":85338,"ko":85708,"ro":86048,"pl":86280,"tr":86286,"zh":87761,"el":87803,"fi":87809,"sl":87825,"ja":87837,"pt-br":87844,"ar":87856,"et":87873,"bg":87897,"ru":87909,"uk":87922,"th":87949,"da":87959,"he":87966,"hu":87976,"id":87993,"sv":88048,"cs":88653,"lt":89210,"lv":89475,"be":95936,"hr":99454,"sq":99460,"sr":99474,"pa":99561,"nb":99567,"bn":99573,"as":99579,"gu":99585,"ta":99591,"ml":99597,"vi":99603,"ur":99609,"is":99615,"ne":99621,"fa":99627,"ku":99633,"ps":99639,"nl":99645,"jv":99651,"ceb":99657,"sw":99663,"ms":99669,"hy":99675,"bs":99697,"af":99703,"ky":99717,"uz":99723,"tt":99729,"mn":99761,"kk":99767,"mk":99781,"gl":99787,"an":99793,"ca":99799,"ka":99805,"oc":99811,"eu":99817},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99693,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99691\/revisions\/99693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}