{"id":98576,"date":"2026-07-08T14:17:18","date_gmt":"2026-07-08T13:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=98576"},"modified":"2026-07-08T14:17:19","modified_gmt":"2026-07-08T13:17:19","slug":"trosolwg-or-prif-argymhellion-2019-ynghyd-a-chyngor-a-manylion-i-helpu-iw-dilyn-yn-well","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=98576&lang=cy","title":{"rendered":"Trosolwg o&#x27;r prif argymhellion (2019), ynghyd \u00e2 chyngor a manylion i helpu i&#x27;w dilyn yn well:"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trosolwg o&#8217;r prif argymhellion (2019), ynghyd \u00e2 chyngor a manylion i helpu i&#8217;w dilyn yn well:<\/strong><br><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\" style=\"font-size:20px\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Prif Ganllaw<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-1-color\"><\/mark><\/mark><\/strong><\/em><\/td><td><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Gwybodaeth Ychwanegol<\/mark><\/strong><\/em><\/td><\/tr><tr><td><em><strong><strong>Ffrwythau a Llysiau<\/strong><\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong>O leiaf <strong>5 dogn y dydd<\/strong> (pob un <strong>80\u2013100 g<\/strong>).<\/strong><\/mark><\/strong><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Ym mhob ffurf: <strong>ffres, wedi&#8217;u rhewi neu mewn tun<\/strong> \u2013 ceisiwch gynyddu faint rydych chi&#8217;n ei fwyta.<sup data-fn=\"05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa\" class=\"fn\"><a id=\"05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa-link\" href=\"#05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa\">1<\/a><\/sup><br><br><strong>Dim mwy nag un gwydraid o sudd ffrwythau y dydd<\/strong> (o ffrwythau cyfan os yn bosibl).<br>Dylid bwyta <strong>ffrwythau sych o dro i dro<\/strong>, gan eu bod yn uchel mewn siwgr.<br><br>Os yn bosibl, <strong>dewiswch ffrwythau a llysiau organig<\/strong>.<br><br><sup data-fn=\"887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28\" class=\"fn\"><a id=\"887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28-link\" href=\"#887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28\">C<\/a><\/sup><strong>nau2 (di-halen)<\/strong> (almons, cnau cyll, cnau Ffrengig, pistasio&#8230; ac ati): \u2192 <strong>1 llond llaw fach y dydd<\/strong><\/mark><\/td><\/tr><tr><td><em><strong><strong>BARA, PAST, CEIRCH, SEMOLINA, TATWS<\/strong><\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong><strong>1 dogn ym mhob pryd<\/strong><\/strong><br><strong><strong><\/strong><\/strong><strong>O leiaf <strong>un cynnyrch grawn cyflawn neu hanner-grawn cyflawn y dydd<\/strong><\/strong><\/mark><\/strong><\/strong><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Os yn bosibl, <strong>dewiswch gynhyrchion grawnfwyd organig<\/strong>.<br>Ymhlith grawnfwydydd brecwast, <strong>dim ond grawnfwydydd grawn cyflawn heb eu melysu<\/strong> sy&#8217;n perthyn i&#8217;r gr\u0175p hwn.<\/mark><\/td><\/tr><tr><td><em><strong><strong>LAETH, IOGWRT, Caws<\/strong><\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong>2 dogn y dydd<\/strong><\/mark><\/strong><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">\u2192 <em>1 dogn = <strong>150 ml o laeth<\/strong> = 125 g o iogwrt = 30 g o gaws<\/em><br><\/mark><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Cofiwch ystyried y llaeth a&#8217;r caws sydd eisoes wedi&#8217;u cynnwys yn y prydau rydych chi&#8217;n eu paratoi.<\/mark><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><br>Oherwydd y <strong>risgiau sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 halogion<\/strong>, gwnewch yn si\u0175r eich bod yn <strong>amrywio cynnyrch llaeth<\/strong>.<\/mark><\/td><\/tr><tr><td><em><strong>CIG A DOfednod, PYSGOD, WYau, Ffa a chraidd<\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong>Amnewidiwch rhwng <strong>cig a dofednod<\/strong>: Dewiswch dofednod ac <strong>os yn bosibl, peidiwch \u00e2 bwyta mwy na 500g o gig yr wythnos<\/strong>.<br><\/strong><br><strong><\/strong><strong><strong><strong>Legimau<\/strong> (wythedd, ffa, ciwcymbrau, quinoa, ac ati): O leiaf <strong>ddwywaith yr wythnos<\/strong>; gallant gymryd lle cig a dofednod.<\/strong><br><\/strong><br><strong><strong><\/strong><\/strong><strong><strong><strong>Pysgod a bwyd m\u00f4r<\/strong>: <strong>ddwywaith yr wythnos<\/strong>, (gan gynnwys <strong>un pysgodyn olewog<\/strong>.<\/strong><\/strong>)<\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Mae <strong>cigoedd<\/strong> yn cynnwys: cig eidion, porc, cig llo, cig oen, gafr, ceffyl, mochyn gwyllt, cig ceirw.<br><br>Os yn bosibl, <strong>dewiswch ffa sych organig<\/strong>.<br><br>Gellir bwyta pysgod a bwyd m\u00f4r <strong>yn<\/strong> <strong>ffres, wedi&#8217;u rhewi neu mewn tun<\/strong>; amrywiwch y rhywogaethau a&#8217;r ffynonellau (yn enwedig os c\u00e2nt eu bwyta&#8217;n aml) i <strong>gyfyngu ar amlygiad i halogion (neu lygyddion)<\/strong>.<br><br><strong>Pysgod olewog<\/strong>: penhwyaid, mefus, sardins, eog&#8230;<\/mark><\/td><\/tr><tr><td><em><strong>Bwydydd Iog, Melys, Halenog<\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong><strong>Bwydydd a diodydd melys, bwydydd hallt, a phrydau parod masnachol gyda <strong>Sg\u00f4r-Maeth D neu E<\/strong>: <strong>Cyfyngwch ar y defnydd<\/strong>.<\/strong><\/strong><br><strong><br><\/strong><strong><strong><\/strong><\/strong><strong><strong><strong>Cigyddion wedi&#8217;u prosesu (gan gynnwys ham wedi&#8217;i goginio)<\/strong>:<br>cyfyngwch ar y defnydd; <strong>peidiwch \u00e2 bwyta mwy na 150 g yr wythnos<\/strong>, a dewiswch ham wedi&#8217;i goginio.<\/strong><\/strong><\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\">Mae&#8217;r gr\u0175p hwn yn cynnwys grawnfwydydd brecwast (ac eithrio grawnfwydydd grawn cyflawn di-siwgr), byrbrydau, siocled, pwdinau llaeth, hufen i\u00e2, melysion, diodydd pefriog, sudd ffrwythau, byrbrydau sawrus, ac ati.<strong><br><\/strong><br>Hefyd wedi&#8217;u cynnwys ymhlith cigoedd wedi&#8217;u prosesu: selsig, cig moch, lardons, cigoedd tun, hamiau sych-hallt neu amrwd.<\/mark><\/td><\/tr><tr><td><em><strong>Olew, Menyn, Margarin<\/strong><\/em><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong><strong><strong>Bob dydd<\/strong>, mewn symiau<br>bach neu <strong>osgowch ormodedd<\/strong>.<\/strong><\/strong><br>Dewiswch <strong>olew had colza (canola) ac olew cnau Ffrengig<\/strong> am eu cynnwys omega-3.<\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-kubio-color-6-color\"><strong>Dylid cyfyngu ar fenyn<\/strong> a&#8217;i gadw i&#8217;w <strong>ddefnyddio&#8217;n amrwd neu ar fara<\/strong>.<\/mark><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>(Fersiwn Gwreiddiol Ffrengig):<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cancer Research UK (Prydau Iach a Chytbwys): <\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yn y cynllun hwn, fe welwch yr argymhellion ar gyfer pob pryd bwyd er mwyn sicrhau prydau iach a chytbwys:<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Paratoi 3 Chategori o Gynnyrch Bwyd ar gyfer Pob Pryd:<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50% o lysiau (Mae cymysgu llysiau yn syniad da, a hefyd defnyddio digonedd o lysiau gwyrdd: sbigoglys, brocoli, ffa, ac ati)<\/li>\n\n\n\n<li>25% o Brotein ( Nodyn atgoffa : Mae llai o amsugno o Brotein Llysieuol na Phrotein Anifeiliaidd, cofiwch hyn rhag ofn i chi gynyddu eich gweithgareddau )<\/li>\n\n\n\n<li>Gellir amrywio 25% o rawn a charbohydradau gyda phob pryd (Gwenith, Reis, Tatws, Pysgnau, Cwinoa, Brecwyt \u2026) Mwy o wybodaeth am hyn (<a href=\"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=23\"><em>Dolen<\/em><\/a>)<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peidiwch ag anghofio &#8220;<strong>Cnydau<\/strong>&#8221; ar eich pl\u00e2t. (Yn ddiwylliannol, efallai y bydd yn swnio&#8217;n &#8220;Wahanol&#8221; neu&#8217;n &#8220;Anghyffredin&#8221;) Ond os byddwch chi&#8217;n gwneud hynny, byddwch chi&#8217;n teimlo&#8217;n well yn gyffredinol. Mae cnydau&#8217;n darparu llawer o wahanol &#8220;Fitaminau&#8221; ond maen nhw hefyd yn helpu gyda Threuliad, &#8220;Swyddogaeth yr Afu&#8221;, Absorbediad a Phwysau.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er enghraifft, mae <strong>cynnyrch Pulse<\/strong> yn cynnwys llawer o Fitamin B. Os byddwch yn ceisio bwyta Pulse ddwywaith yr wythnos, mae siawns dda y byddwch yn sylwi ar effaith gadarnhaol dda yn gyflym.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ceisiwch fwyta ystod eang o fitaminau:<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae&#8217;r graff isod yn &#8220;Enghraifft&#8221; o Fath o Fitamin sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 Chynnyrch Bwyd. Cofiwch ei bod yn well bwyta amrywiaeth na maint. Deallwch hefyd nad yw cynhyrchion bwyd yn cynnwys yr un math o fitaminau i gyd. Am fwy o wybodaeth am y pwnc maethlon, darganfyddwch y (<a href=\"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=2427\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Dolen<\/em><\/a>) a hefyd Llyfrau gan Jean-Marie Bourre (<a href=\"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?page_id=502\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Dolen<\/em><\/a>).<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cofiwch bob amser fod cynhyrchion bwyd naturiol yn well na chynhyrchion atodol fitamin. (<a href=\"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=2427\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dolen<\/a>) Hefyd, cofiwch fod te yn cynyddu&#8217;r risg o anemia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa\">Yn ddelfrydol, gyda mwy o bwyslais ar lysiau nag ar ffrwythau. (Er enghraifft, argymhellir tair dogn o lysiau a dwy dogn o ffrwythau&#x27;r dydd ac ati, ond mae&#x27;r ddau yn bwysig..). <a href=\"#05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28\">Byddwch yn ymwybodol o gnau, a all achosi alergeddau ac effeithio ar hwyliau. <a href=\"#887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trosolwg o&#8217;r prif argymhellion (2019), ynghyd \u00e2 chyngor a manylion i helpu i&#8217;w dilyn yn well: Prif Ganllaw Gwybodaeth Ychwanegol Ffrwythau a Llysiau O leiaf 5 dogn y dydd (pob un 80\u2013100 g). Ym mhob ffurf: ffres, wedi&#8217;u rhewi neu mewn tun \u2013 ceisiwch gynyddu faint rydych chi&#8217;n ei fwyta.1 Dim mwy nag un gwydraid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":true,"wds_primary_category":1612,"footnotes":"[{\"content\":\"Yn ddelfrydol, gyda mwy o bwyslais ar lysiau nag ar ffrwythau. (Er enghraifft, argymhellir tair dogn o lysiau a dwy dogn o ffrwythau&#x27;r dydd ac ati, ond mae&#x27;r ddau yn bwysig..).\",\"id\":\"05522a12-bff0-48cd-9e8f-39a2e373c6aa\"},{\"content\":\"Byddwch yn ymwybodol o gnau, a all achosi alergeddau ac effeithio ar hwyliau.\",\"id\":\"887c6f62-09e6-4951-82bf-89ec3d1eee28\"}]"},"categories":[1612,1572],"tags":[],"class_list":["post-98576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bwyd","category-iechyd"],"lang":"cy","translations":{"cy":98576,"en":23,"fr":82182,"es":84405,"pt":84772,"it":85229,"de":85522,"ko":85773,"ro":86142,"pl":86553,"tr":86557,"zh":86948,"el":86953,"fi":86957,"ja":86969,"pt-br":86974,"ar":86982,"et":86987,"bg":86992,"ru":86996,"uk":87001,"th":87007,"da":87011,"he":87020,"hu":87024,"id":87028,"sv":87032,"cs":88594,"lt":89138,"lv":89141,"sl":93739,"hr":94446,"sq":94450,"sr":94454,"be":95712,"is":95716,"pa":95720,"nb":95724,"bn":95728,"as":95732,"gu":95736,"ta":95740,"ml":95744,"vi":95748,"ur":95752,"ne":95756,"fa":95760,"ku":95764,"ps":95768,"nl":97989,"jv":97993,"ceb":97997,"sw":98001,"ms":98005,"hy":98009,"bs":98013,"af":98017,"ky":98021,"uz":98025,"tt":98029,"kk":98033,"mk":98037,"gl":98041,"ka":98045,"eu":98049,"mn":98053,"oc":98061,"ca":98065,"an":98069},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98578,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98576\/revisions\/98578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}