{"id":86731,"date":"2026-01-17T11:36:43","date_gmt":"2026-01-17T11:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=86731"},"modified":"2026-01-17T11:36:44","modified_gmt":"2026-01-17T11:36:44","slug":"wyslij-papierowa-kartke-poczta-tradycyjna-lub-elektroniczna-do-przyjaciol-i-rodziny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/?p=86731&lang=pl","title":{"rendered":"Wy\u015blij papierow\u0105 kartk\u0119 poczt\u0105 tradycyjn\u0105 lub elektroniczn\u0105 do przyjaci\u00f3\u0142 i rodziny:"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" data-src=\"https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes-1024x579.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-86730 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes-1024x579.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 1024w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes-300x170.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 300w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes-768x434.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 768w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 1191w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes.jpeg?size=512x290&lossy=2&strip=1&webp=1 512w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/579;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u0119ka \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja w bia\u0142ej r\u0119kawiczce trzymaj\u0105ca kartk\u0119 z \u017cyczeniami wykonan\u0105 z papieru rzemie\u015blniczego, zamazane \u015bwi\u0105teczne ulice z girland\u0105 w tle. Sukces, szcz\u0119\u015bcie, marzenie.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wysy\u0142aj papierowe kartki poczt\u0105 lub e-mailem do przyjaci\u00f3\u0142 i rodziny<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Nie wchodz\u0105c koniecznie w szczeg\u00f3\u0142y relacji, wysy\u0142aj\u0105c kartk\u0119 mo\u017cesz powiedzie\u0107:<br><strong>\u201eNadal jestem z tob\u0105\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Czasami \u017cycie staje si\u0119 trudne, a sprawy komplikuj\u0105 si\u0119 wraz z odleg\u0142o\u015bci\u0105. Utrzymanie wszystkich relacji mo\u017ce by\u0107 trudne, je\u015bli przeprowadzamy si\u0119 do innego miasta lub kraju. Zwi\u0105zki na odleg\u0142o\u015b\u0107 mog\u0105 \u0142atwo prowadzi\u0107 do frustracji lub poczucia odizolowania, chocia\u017c sama odleg\u0142o\u015b\u0107 nie powinna by\u0107 powodem problem\u00f3w w przyja\u017ani.<\/p>\n\n\n<p>Pisanie kartek lub wysy\u0142anie \u017cycze\u0144 to \u015bwietny spos\u00f3b na utrzymywanie kontaktu bez naruszania prywatno\u015bci, do czasu, gdy zn\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie.<\/p>\n\n\n<p>Ka\u017cda okazja jest dobra: <strong>urodziny, narodziny dziecka, Bo\u017ce Narodzenie, Sylwester, \u015blub<\/strong> lub po prostu bez okazji.<\/p>\n\n\n<p>W Wielkiej Brytanii wysy\u0142anie kartek jest powszechn\u0105 tradycj\u0105, zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d starszego pokolenia. Sklepy z kartkami nadal mo\u017cna znale\u017a\u0107 wsz\u0119dzie. Jest to bardzo brytyjski zwyczaj i cz\u0119sto mo\u017cna znale\u017a\u0107 <strong>zabawne<\/strong>, <strong>pi\u0119kne<\/strong> lub <strong>przemy\u015blane kartki<\/strong>, a nowe wzory pojawiaj\u0105 si\u0119 regularnie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>https:\/\/www.houseofcards.co.uk\/<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/www.cardfactory.co.uk\/<\/li>\n\n\n\n<li>Karty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci supermarket\u00f3w w Wielkiej Brytanii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"433\" data-src=\"https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2-1024x433.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-86729 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2-1024x433.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 1024w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2-300x127.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 300w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2-768x325.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 768w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2.jpeg?lossy=2&strip=1&webp=1 1230w, https:\/\/b3449707.smushcdn.com\/3449707\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CardWishes2.jpeg?size=512x217&lossy=2&strip=1&webp=1 512w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/433;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kartka z \u017cyczeniami weso\u0142ych \u015bwi\u0105t<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wysy\u0142anie kartek w bardziej praktyczny i ekologiczny spos\u00f3b<\/h3>\n\n\n<p>W pewnym momencie utrzymywanie kontaktu ze wszystkimi poprzez wysy\u0142anie kartek poczt\u0105 Royal Mail mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 kosztowne i trudne.<\/p>\n\n\n<p>Praktycznym rozwi\u0105zaniem jest <strong>zakupienie papierowej kartki<\/strong>, <strong>napisanie na niej odr\u0119cznie wiadomo\u015bci<\/strong>, a nast\u0119pnie <strong>zrobienie zdj\u0119cia przedniej i tylnej<\/strong> strony kartki.<br>Zdj\u0119cia mo\u017cna wstawi\u0107 do dokumentu, <strong>zapisa\u0107 jako plik PDF<\/strong> i wys\u0142a\u0107 poczt\u0105 elektroniczn\u0105. (W razie potrzeby mo\u017cna nawet doda\u0107 proste has\u0142o, aby zabezpieczy\u0107 plik PDF). Utworzenie takiego pliku PDF zajmuje tylko kilka minut.<\/p>\n\n\n<p>Niekt\u00f3re strony internetowe oferuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wysy\u0142ania <strong>e-kart<\/strong>, kt\u00f3re maj\u0105 <strong>mniejszy \u015blad w\u0119glowy<\/strong> i kosztuj\u0105 tylko kilka funt\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p>Wysy\u0142anie papierowej kartki to nadal uroczy spos\u00f3b na <strong>tworzenie wspomnie\u0144<\/strong>, zw\u0142aszcza z okazji <strong>\u015bwi\u0105t, narodzin dziecka, pogrzeb\u00f3w<\/strong> i innych wydarze\u0144. A u\u017cycie pi\u0119knej znaczki pocztowej dodaje osobistego charakteru.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wysy\u0142aj papierowe kartki poczt\u0105 lub e-mailem do przyjaci\u00f3\u0142 i rodziny Nie wchodz\u0105c koniecznie w szczeg\u00f3\u0142y relacji, wysy\u0142aj\u0105c kartk\u0119 mo\u017cesz powiedzie\u0107:\u201eNadal jestem z tob\u0105\u201d. Czasami \u017cycie staje si\u0119 trudne, a sprawy komplikuj\u0105 si\u0119 wraz z odleg\u0142o\u015bci\u0105. Utrzymanie wszystkich relacji mo\u017ce by\u0107 trudne, je\u015bli przeprowadzamy si\u0119 do innego miasta lub kraju. Zwi\u0105zki na odleg\u0142o\u015b\u0107 mog\u0105 \u0142atwo prowadzi\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"wds_primary_category":151,"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-86731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-pl"],"lang":"pl","translations":{"pl":86731,"en":2415,"fr":83665,"es":84439,"pt":84638,"it":85156,"de":85513,"ko":85945,"ro":86346,"tr":86887,"zh":90579,"el":90617,"fi":91619,"sl":91824,"ja":91916,"pt-br":92117,"ar":92172,"et":92367,"bg":92521,"ru":92533,"uk":92626,"th":92642,"da":92723,"he":92771,"lv":92776,"hu":92809,"id":92858,"sv":92905,"cs":92918,"lt":92938},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86731"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86733,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86731\/revisions\/86733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=86731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthinyourplanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=86731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}