About

玩转文字:

玩文字游戏是个绝妙的主意;它有助于保持大脑机能。专注于文字游戏能激发我们的逻辑思维。当我们全神贯注于填字游戏时,这需要相当大的脑力投入。

完成填字游戏后,我们常会感到大脑彻底疲惫。演奏音乐、创作艺术或从事手工艺时也可能出现同样的状态。这些活动能使人进入深度专注的境界,有时被称为”心流“——此时我们忘却周遭一切,甚至浑然不觉时光飞逝。

几年前,工程师们解释说,诸如调频收音机、电视机和手机等设备会持续产生电磁”噪声”,这些噪声可能干扰主要信号。为防止这种情况,他们提出将所有不必要的噪声导向银河系。

选择银河系是因为其小行星分布密集,且人类不太可能探索该方向的太空区域。这一解释已提出多年,目前尚不清楚该方案是否曾真正实施。

我用这个故事来比喻填字游戏的价值。我们可以把所有消极情绪或态度视为一种”多余的信号噪音”,这些噪音如同我们向银河系发送的信号般,不断涌入我们个人的填字游戏中。

法国报纸《解放报》曾将其文字游戏版面命名为”Rajeux”——这个俏皮的俚语字面意思是”嫉妒”,但拼写中使用了“jeux”(法语”游戏”之意)。该词也可解读为”脾气暴躁的玩家”或”输不起的人”,版面常配以一只饥肠辘辘的猫咪插图。

如果你想开始做填字游戏,而你又是个新手,起初可能会感到困难。这里有个小窍门:许多填字游戏会反复使用相同的词汇,因此你将逐渐建立起一种专属于填字游戏的词汇库。

事实上,填字游戏的主要益处之一在于:它们能帮助提升词汇量和拼写能力。同时,这也是与他人共度时光的愉快方式,甚至能让我们与那些平时无暇交谈的人产生联结。共同完成一道填字游戏,既能带来小小的成就感,又能创造共享的体验。

某些家庭游戏的玩法类似,例如拼字游戏拼字棋,玩家通过重新排列字母来组成单词。这些游戏能成为与亲友共享的愉快活动。

俚语

在学校里聆听孩子们交谈时,你常能听到他们玩弄语言的痕迹:彼此用俚语对话,甚至使用”倒置语“(法语中将单词音节倒置的表达方式,字面意为”倒着说话“)。这其实是绝佳的语言训练:它能拓展词汇量,激发创造力——通过创造新词甚至新字母体系,其效果近似于学习另一门语言。 同样地,年长一代有时会使用受地域文化影响的”古法语”词汇、表达和习语——即便在同一国家内部也是如此。

历史与意义

若追溯语言的历史演变,可见其在数个世纪间经历了巨大变革。中世纪时期,欧洲绝大多数书面著作皆出自修道院僧侣之手。僧侣与王室成员同为当时少数掌握书写技能的人群,因为他们是各国仅有的受过教育者。

僧侣遍布欧洲各地,其形态因各国文化与影响而各异。语言在演变;且持续演变;通过这些文化交流,语言在拉丁语、斯拉夫语、匈牙利语等众多语源的塑造下不断发展。研究语言演变历程,亦有助于我们理解文化如何影响欧洲历史的进程。

在中世纪之后的法国,兴起了一场名为启蒙运动法语原意为”光明)的思想浪潮。该时期作家和哲学家常使用古法语进行创作。启蒙运动的重要代表人物丹尼尔·狄德罗,是法国最早编撰百科全书的作者之一。

不同国家和地区的文化差异可能非常显著。有时我们使用的表达或习语看似拼写相似,但正如罗尔德·达尔在其著作《好心眼巨人》中所言:”同一个词在不同语言中可能具有截然不同的含义

即使单词拼写相同,我们也必须格外谨慎,因为其含义可能截然不同。

当我们玩弄文字时,最古老的形式之一便是诗歌;它本质上是一种精心设计的”文字游戏”。诗歌存在已数百年,伴随着诸多不可轻易忽视的规则。

诗歌可与体育或音乐相提并论;它有必须遵循的规则,需要通过时间积累掌握的技巧。在遵守规则与限制的同时,兼顾韵律与韵脚进行创作,便能诞生极美的文字。事实上,歌词很可能就源自诗歌。

“街头文化”与”意识说唱”:

每个国家的文化演变各不相同,在某个时期,诸如”反主流文化“的运动便从街头涌现。根据维基百科的定义:”反主流文化运动体现了特定人群在明确时代背景下的精神风貌与理想追求。”其典型代表包括嘻哈、说唱,以及朋克、朋克摇滚等音乐流派。说唱音乐后来衍生出激进说唱(Slam Rap)或觉醒说唱(法语称Rap Conscient)等分支。

说唱以更注重文本和歌词著称;几乎完全专注于文字本身;堪称对诗歌的回归。艺术家们在没有背景音乐的情况下朗诵自己的作品。

以下是说唱文化中拥抱诗歌朗诵和意识说唱的艺术家:

阿卜杜勒·马利克 – 塞泽尔

公理 – 利勒·玛·麦地那

魔术师 x 帕奇诺 – 平衡

Tags:

Comments are closed

Secret Link