اللعب بالكلمات:

اللعب بالكلمات فكرة جيدة جدًا؛ فهو يساعد في الحفاظ على قدرات دماغنا. التركيز على لعبة الكلمات يسمح لنا بتحفيز تفكيرنا المنطقي. عندما نركز انتباهنا على الكلمات المتقاطعة، فإن ذلك يتطلب قدرًا كبيرًا من الطاقة العقلية.

بعد الانتهاء من حل الكلمات المتقاطعة، غالبًا ما ينتهي بنا الأمر إلى إرهاق دماغنا تمامًا. ويمكن أن يحدث الشيء نفسه عندما نعزف الموسيقى أو نبدع في الفن أو نمارس حرفة ما. يمكن أن تولد هذه الأنشطة حالة من التركيز العميق، تسمى أحيانًا “التدفق“، حيث ننسى كل شيء آخر ولا ندرك حتى أن الوقت يمر بسرعة.

قبل بضع سنوات، أوضح المهندسون أن أجهزة مثل أجهزة الراديو FM والتلفزيونات والهواتف تولد “ضوضاء” كهرومغناطيسية مستمرة يمكن أن تتداخل مع الإشارات الرئيسية. ولمنع ذلك، اقترحوا إرسال جميع الضوضاء غير الضرورية نحو مجرة درب التبانة.

تم اختيار مجرة درب التبانة لأنها تحتوي على تركيز عالٍ من الكويكبات، وكان من غير المرجح أن تستكشف البشرية هذا الاتجاه المحدد في الفضاء. تم تقديم هذا التفسير منذ وقت طويل، ومن غير الواضح ما إذا كان الاقتراح قد تم تنفيذه بالفعل.

أستخدم هذه القصة كاستعارة لقيمة الكلمات المتقاطعة. يمكننا أن نفكر في جميع “موجاتنا السلبية” أو مواقفنا السلبية على أنها نوع من “ضوضاء الإشارات غير الضرورية” التي نرسلها إلى الكلمات المتقاطعة الشخصية لدينا، تمامًا كما لو كنا نرسلها إلى مجرة درب التبانة.

أشارت صحيفة ليبراسيون الفرنسية ذات مرة إلى صفحة الألعاب اللفظية الخاصة بها باسم Rajeux؛ وهو مصطلح عامي مرح يعني حرفياً “غيور” ولكنه يكتب بـ jeux (“ألعاب” باللغة الإنجليزية). ويمكن تفسيره أيضاً على أنه “لاعب سيئ المزاج” أو “خاسر سيئ”، وغالباً ما يتم توضيحه بقط جائع.

إذا كنت تريد البدء في حل الكلمات المتقاطعة وكنت مبتدئًا، فقد يكون الأمر صعبًا في البداية. نصيحة مفيدة: العديد من الكلمات المتقاطعة تعيد استخدام نفس الكلمات مرارًا وتكرارًا، لذا ستبني تدريجيًا نوعًا من المفردات الخاصة بالكلمات المتقاطعة.

في الواقع، هذه إحدى الفوائد الرئيسية للكلمات المتقاطعة؛ فهي تساعد على تحسين المفردات والتهجئة. كما أنها يمكن أن تكون طريقة ممتعة لقضاء الوقت مع الآخرين، حتى مع الأشخاص الذين قد لا نجد الوقت للتحدث معهم في ظروف أخرى. إن إكمال الكلمات المتقاطعة معًا يمكن أن يشعرنا بإنجاز صغير وتجربة مشتركة.

بعض الألعاب العائلية تعمل بطريقة مشابهة، مثل Boggle أو Scrabble، حيث تقوم بتكوين كلمات عن طريق إعادة ترتيب الحروف. يمكن أن تكون هذه الأنشطة ممتعة لمشاركتها مع الأصدقاء والعائلة.

لغة عامية

عندما تستمع إلى الأطفال في المدرسة، يمكنك أحيانًا سماعهم يلعبون بالكلمات؛ يتحدثون مع بعضهم البعض باستخدام اللغة العامية، أو حتى “Verlan” (ممارسة فرنسية تتمثل في عكس مقاطع الكلمات، وتعني حرفيًا “التحدث بالعكس“). هذا تمرين جيد جدًا: فهو يوسع المفردات ويشجع الإبداع من خلال إنشاء كلمات جديدة أو حتى أبجدية جديدة، تمامًا مثل تعلم لغة أخرى. وبالمثل، تستخدم الأجيال الأكبر سناً أحياناً كلمات وتعبيرات ومصطلحات “فرنسية قديمة” متأثرة بمنطقتهم وثقافتهم، حتى داخل نفس البلد.

التاريخ والمعنى

إذا نظرنا إلى التطور التاريخي للغة، نرى أنها تغيرت بشكل كبير على مر القرون. في العصور الوسطى، كان معظم الأعمال المكتوبة في أوروبا من إنتاج الرهبان في الأديرة. كان الرهبان من بين الأشخاص القلائل الذين يستطيعون الكتابة، إلى جانب أفراد الأسر المالكة، لأنهم كانوا الوحيدين المتعلمين في كل بلد.

كان الرهبان موجودين في جميع أنحاء أوروبا، مع اختلافات حسب ثقافة كل بلد وتأثيراته. تطورت اللغة؛ وما زالت تتطور؛ من خلال هذه التبادلات الثقافية، التي شكلتها جذور لاتينية وسلافية ومجرية والعديد من الأصول الأخرى. تساعدنا دراسة تطور اللغات أيضًا على فهم كيفية تأثير الثقافة على التاريخ في جميع أنحاء أوروبا.

في فرنسا، بعد العصور الوسطى، ظهرت حركة تسمى “Les Lumières“ (باللغة الإنجليزية: “The Lights“). غالبًا ما كان الكتاب والفلاسفة في هذه الفترة يكتبون باللغة الفرنسية القديمة. كان دينيس ديدرو، أحد أبرز شخصيات عصر التنوير، من أوائل المؤلفين الذين أنشأوا موسوعة في فرنسا.

يمكن أن تختلف الثقافات اختلافًا كبيرًا حسب البلد أو المنطقة. أحيانًا نستخدم تعبيرات أو مصطلحات تبدو متشابهة في التهجئة، ولكن كما ذكر رولد دال في كتابه The BFG، “يمكن أن يكون للكلمة نفسها معنى مختلف تمامًا حسب اللغة التي تُستخدم فيها”.

حتى لو كانت الكلمة مكتوبة بنفس الطريقة، يجب أن نكون حذرين للغاية، لأن معناها قد يكون مختلفًا تمامًا.

عندما نلعب بالكلمات، فإن الشعر هو أحد أقدم الأشكال؛ فهو في الواقع نوع من “اللعب بالكلمات” مصمم لهذا الغرض. الشعر موجود منذ قرون، ويخضع لقواعد عديدة لا يمكن تجاهلها ببساطة.

يمكن مقارنة الشعر بالرياضة أو الموسيقى؛ فهو له قواعد يجب اتباعها، ويتطلب تقنية يمكن تعلمها بمرور الوقت. يمكن أن ينتج عن الكتابة مع احترام القواعد والقيود، مع الحفاظ على الإيقاع والقافية، نصوص جميلة جدًا. في الواقع، من المرجح أن كلمات الأغاني نشأت من الشعر.

“ثقافة الشارع” و”الراب الواعي”:

تتطور الثقافة بشكل مختلف في كل بلد، وفي مرحلة ما، ظهرت حركات مثل “الثقافة المضادة” من الشوارع. وفقًا لويكيبيديا، “تعبر حركة الثقافة المضادة عن روح وتطلعات مجموعة سكانية معينة خلال حقبة محددة جيدًا.” ومن الأمثلة على ذلك أنواع موسيقى الهيب هوب والراب أو الروك مثل البانك والبانك روك. تطورت موسيقى الراب لاحقًا إلى فروع مثل سلام أو الراب الواعي (Rap Conscient بالفرنسية).

يشتهر السلام بتركيزه بشكل أكبر على النص والكلمات؛ وهو ما يكاد يكون تكريسًا كاملًا للكلمات؛ كنوع من العودة إلى الشعر. يقرأ الفنانون نصوصهم دون أي موسيقى في الخلفية.

فيما يلي بعض الفنانين من ثقافة الراب الذين تبنوا الراب الملحمي والواعي:

هوكوس بوكوس × أوكسمو بوتشينو – إكويبليك